Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
遠書徒攪思,歸信屢愆期。 瓦卦偏無準,燈花未必知。
寬作三年別,安知四序遷。 可憐容鬢改,人有幾三年。
去時兒在腹,忽已語嚘啞。 何日番休了,迎爺兩手叉。
詩云王赫怒,吏說相宣威。 假使從公旦,三年便衮歸。
燒操蒙衝艦,獲堅雲母車。 賜君新節鉞,還妾舊荆綀。
野雉自雙飛,離鸞半隻棲。 君非秋胡子,妾是杞梁妻。
江南絲帛貴,塞北雪霜濃。 莫恨鐵衣冷,全裝可禦冬。
晨起推孤枕,昨夜留半衾。 恐郎渾忘却,萬一夢相尋。