Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
鴉啼曙色尚朦朧,驚起山房夢蝶翁。 始悟區區大槐裏,不如栩栩亂花中。
鯨海外多仙境界,蟻窠中有小乾坤。 不愁北谷愚公老,自覺南柯太守尊。
非竇太皇崇老子,呵公孫子詫周公。 漢廷可是無驍勇,刺彘須煩九十翁。
戒飭長鬚赤脚,客來洒掃送迎。 莫言老子晏起,但道先生宿酲。
古帝神遊其所,飲仙死葬是中。 晉人竊往者衆,唐朝始絕不通。
夏雨轟轟斷霉,新蟬已噪庭槐。 不曉阿香何意,故將車子頻推。
汗體方遥團扇,粟膚俄索裌衣。 束縕盡驅蚊去,捲簾莫礙燕歸。
初疑瓠子隄决,又恐媧皇石穿。 已是吹翻茅屋,那堪流了葑田。