Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
鶴肯從坡老,鳩能感醉翁。 老夫曾化蝶,飛入百花中。
髮似蘆花面削瓜,躬圭錦襖忽高華。 願還封邑九百戶,小築茆茨三兩家。
依然山澤一臞儒,幸有先疇與敝廬。 聞說醉鄉方弄印,不知堪拜小侯無。
年饑未可傾家釀,晝短真當秉燭游。 中國醉鄉隔萬里,豈無寸地可逃愁。
號寒博士燈檠作,凍死秀才衣带詩。 鯨吸偶陶陶兀兀,蟬嘶尚怪怪奇奇。 曩時小家數,歲晚大宗師。
阮遥集平生幾屐,晏平仲半世一裘。 禿翁受用能多少,槲葉爲衣荷蓋頭。
夢亦齊莊非矯戾,病猶溫習見操存。 生柴參後千餘載,恍似同時及聖門。
沙漠有烽起,上林無鴈來。 可憐漢飛將,虛築望鄉臺。