Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
執別而來二十春,忽飛書意一何勤。 四方豈是少賢士,千里猶能思故人。 世態見多知可否,物情諳久識疎親。 我今老去甘衰朽,無補明時卧洛濱。
君子喜淳誠,小人喜欺罔。 淳誠歲時長,欺罔日月短。
君子改過,小人飾非。 改過終悟,飾非終迷。 終悟福至,終迷禍歸。
未生之前,不知其然。 既生之後,乃知有天。 有天而來,止物之性。 君子踐形,小人輕命。
明有日月,幽有鬼神。 日月照物,鬼神依人。 明由物顯,幽由人陳。 人物不作,幽明何分。
事曾經見,物曾持鍊。 天地之間,俯仰無靦。
語言須中節,義理貴從宜。 可革仍三就,當行必再思。
身生天地後,心在天地前。 天地自我出,自餘何足言。