Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
閣爲山名紫,松依水更青。 僧談疇昔事,我記始初經。 敗壁題仍在,臞軒喚不醒。 箇中安穩住,但要主人惺。
赤眚因何久未除,客來多爲荔分疏。 苦云牛背寒光減,病在蠅頭細字書。 老學常時資共訂,詩筒兩月頓成虛。 人間未有醫龍手,夢索仙翁擬訪渠。
清曉沉思自點頭,年將八十又何求。 便令鴟閣扶鳩杖,底似漁磯弄釣舟。 鄧禹不妨嗤寂寂,司空自信合休休。 年來點校書多在,但囑兒曹著意收。
詩來已似風敲竹,飣巧還如雪糝花。 便把菊杯邀酒伴,誰將糕字問吟家。 獨憐卷上文成錦,却守琴邊鬢欲華。 飽聽溪干人頌詠,鳬歸早早進三麻。
自得生涯一室中,不於牛斗問窮通。 傍閒婚嫁先時了,隨分衣冠與世同。 伊昔阿奴俱養母,如今予季亦成翁。 相看各喜貧强健,對菊休辭酒盞空。
長年冷淡似難堪,自比榮期樂有三。 就書卷中時借問,除杯酒外老何耽。 定知丹桂還兒折,且把黄花對我簪。 好趁月明來痛飲,不妨握手共迂談。
訪我溪干住,蕉衣換裌衣。 甘同蔬飯久,飲了菊杯歸。 論藥方書熟,脩丹嚥息微。 浴冰還啜火,此事世應稀。
於魚於蟻皆非計,爲馬爲牛一任呼。 文字要須心自肯,功名只怕命元無。 癡人底信高僧黠,俗士從嗤我輩迂。 老作凡夫差了事,得閒不厭弄心珠。