Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
以大圓覺,爲我伽藍。 過去諸佛罪不重科,見在菩薩理無曲斷。 未來學人,咄,切忌草裏輥。
去年七月十五,去去留之不住。 今年七月十五,住住推之不去。 去也師子翻身,住也象王回顧。
混不得,類不齊,六爻宛轉見重離。 夜深下視千山白,不是其中人不知。
我有一言,徹根徹源。 舉之不全,聽之不圓。 擬問如何,蒼天蒼天。
我有一語,通今貫古。 全主全賓,全規全矩。 直下承當,未敢相許。
我有一機,對面提持。 石火莫及,電光罔追。
我有一要,千差齊照。 未曾拈花,不勞微笑。 擬問如何,雲橫海嶠。
我有一句,非默非語。 日用見成,一時分付,依前罔措。