Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
鼻觀初聞九里香,小山幽桂老尤蒼。 縱然有少殘零熱,自是無緣頓段凉。 似覺衣襦嫌楚葛,便教牀榻卷巴箱。 虬龍雨足當休謝,誰與飛牋叩玉皇。
頹年寒暑不能禁,休較玄枵與實沈。 自古難銷兒輩口,從來幸契老天心。 農登稼穡多儲寶,盜息萑蒲罕竊簪。 持此效君强曝背,庶幾三徑許歸尋。
闌干小倚望遥岑,曉霽朝朝換午陰。 越鶩已收天外影,吳鳩尚带雨中音。 海瀕客子秋銜袖,塞上征人夜拊砧。 都是一般無意緒,閔勞爭柰主恩深。
飯抄雲子得能香,秋賽村村答上蒼。 雀集田疇營宿飽,牛閒籬落卧新凉。 棲棲底用干鄰粟,翼翼惟應詠我箱。 一稔居然寬百慮,不須禹稷更皇皇。
殘暑如烝尚不禁,坐鄰三鼓斗杓沈。 雨調可是月離畢,時熟元來歲在心。 筋力不堪凭几案,頭顱惟便卸冠簪。 呼童火燎焦冥種,投隙藏虛未易尋。
礫石何分埠與岑,神功且幸景多陰。 願聞慶義空中語,喜聽子期巖下音。 南圃壁懸居士杖,西鄰牀撼女郎砧。 消磨鄉思憑杯酒,力不能任莫放深。
何消黍稷薦馨香,三尺擡頭即昊蒼。 雨缶决來如此溢,風車輸與自然凉。 問他金玉堆成塢,更使珠璣積在箱。 逢却年饑堪煮否,移民移粟定旁皇。
倒甕翻盆勢莫禁,旱灘焦磧盡低沈。 定知此喜非常喜,只是將心去比心。 人樂和豐方賣劍,誰貪遺滯忽亡簪。 村翁曳杖前山去,丁祝孫來酒戶尋。