Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
冰蕤開雪穎,墨妙發孤香。 不襲逃禪印,枝頭有異光。
窮冬天地閉,萬物正彫殘。 玉立清梢表,天然獨耐寒。
胸中含靜操,筆下走寒梢。 一見孤山客,清香盡拆苞。
素質天然靜,清芬繞鼻根。 更於翹楚上,一筆起冰魂。
一枝橫出曉,霜外數花開。 誰識生綃上,清香靜處來。
一筆劃斷寒崖,疎蘂數枝低亞。 不待雪壓霜摧,已自全體放下。
孤山樹槁神枯,一段底死工夫。 脈脈不知機轉,忽然嘴眼皆甦。
空裏翻身透出,風前玉立精神。 百草頭邊未覺,還他獨占先春。