Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
屋裡有金,外頭有秤。 鹽鹹醋淡,斤兩自定。 自然左右逢原,管取拍拍是令。
八十翁翁輥繡毬,誰知輥得意休休。 如今逗到凌霄上,雲自高飛水自流。
雙雙把手上高樓,唱拍相從各應酬。 歌皷散時人盡醉,也無歡喜也無愁。
今朝七月十五,衲僧拄杖起舞。 頭頂西天,脚踏東土。 遊歷百城,不移寸步。 阿呵呵,白雲綻處青山露。
二大老,一人船行,一人步到。 狹路相逢,掀眉一笑。
天無四壁,大地爲爐。 籬頭吹觱栗,寒鴈一聲孤。 老胡若不渡江去,至今火種一星無。
鄔那青青處,山高雲半垂。 面面栽荆棘,遊人到者稀。 寥寥五十載,昨是今何非。 太湖三萬六千頃,月在波心說向誰。
震法雷,擊法皷。 玉角金鱗,興雲吐霧。 機前拶倒凌霄峰,大地撮來無寸土。 殺活全提,平欺佛祖。