Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
行盡湘中一月春,霜髭幾欲染緇塵。 山無重數幾何路,花不知名俱可人。 午困得茶聊吻潤,春愁著柳亦眉顰。 天教早辦公家事,乞取身歸笠澤濱。
雨欲今朝忽又晴,客塗憂緯爲關情。 木多未葉春幾槁,桃已皆花水未生。 宿麥既辜秋隴種,新秧正候早田耕。 蟄龍何處深淵睡,乞取霆聲爲喚驚。
冰霜染得鬢毛深,又復鈎輈聽嶺禽。 老馬已非筋力舊,好山重見面顔今。 地饒風物皆春意,天念塵煩爲午陰。 轉首十年成一夢,龍蛇滿壁富新音。
誤領元戎太乙旗,提封四履鎮南籬。 旄倪爭向道塗看,名姓亦爲蠻徼知。 時務正殷毋事酒,春光雖好莫言詩。 經營都了家山去,此是從容觴詠時。
十年復此主文盟,喜得名邦歲貢英。 宴啟鹿鳴珠照乘,堂開鵬運玉連城。 梅花雪裏傳魁信,桂子風前送客程。 若到天庭問南事,細陳長策爲銷兵。
雁峰自昔號名州,爾既難辭我莫留。 臨政毋忘宣上德,持身謹勿遺親羞。 當令民誦循良守,罔俾人譏恩澤侯。 國事正殷宜黽勉,明年吾自問歸舟。
子在衡州我桂州,兩州相望共承流。 天回北斗又華旦,人立東風正黑頭。 新歲五更三節序,老夫六十二春秋。 何時共對屠蘇飲,應念孤雲爲倚樓。
猶記衝寒泝峽來,相期偕至亦偕回。 朝廷有詔許歸老,藩嶽無人值借才。 顧我凋年嗟已矣,如君英略勉之哉。 度瀘要了經營事,心放公平手放開。