Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
麒麟感世出,鳳凰覽德至。 人苟常見之,應不指爲瑞。
櫩蛛巧經網,林鳩拙營巢。 孰知拙反勝,網壞巢獨牢。
雀食野人田,燕栖公子堂。 野情饑亦樂,依人難久長。
猩猩隕機穽,鸚鵡鏁金籠。 言笑適爲累,緘嘿斯保躬。
蠶飽辦絲課,蜂忙供蜜工。 役役爲人勞,衣食還自空。
鵲鳴人共憐,烏鳴人共嫉。 祇因聲妍媸,何心報凶吉。
江鱗行比目,沙鴛睡交頸。 不知山兔寒,清夜顧蟾影。
饑鷹健搏兔,饞鷺勤捕魚。 各爲口腹累,不聞有騶虞。