Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
西風吹鬢鬢成霜,變異無端那有常。 交友後先同昨夢,老人八十尚他鄉。 書空鴈字行疎密,泣砌蟲吟韻短長。 盡是客中秋意緒,誰能對此不凄涼。
歸來巖下養衰形,日日眠雲聽瀑聲。 但愛一閒堪佚老,翻思萬卷是勞生。 人嫌草座麻衣陋,自守芝翁木客盟。 沒齒如斯吾事足,更無他事可關情。
自愛予生愛性真,真存渾不管渠嗔。 從來有水有山處,著得無名無利人。 騰踏豈須誇駔駿,幽潛端可養精神。 盡向雲邊尋隠迹,誰知雲是老夫身。
人壽百年三萬日,有誰曾滿百年來。 騰騰任運聊堪樂,汩汩勞生盡可哀。 富貴惟增身外累,酕醄當覆掌中杯。 到頭一等皆歸死,未死須教笑口開。
老子深棲趣已成,塵鞿何計可相縈。 寒泉一道知來脈,靈木多年産寄生。 雲外暗藏龍虎穴,風中清度鶴猿聲。 過從等是無心侶,同喫山厨芋顆羹。
蕩槳入平湖,湖波渺無極。 紅白芙蓉花,何如妾顔色。
荷葉似儂鬢,荷花似儂妝。 夫壻常別離,羞見雙鴛鴦。
採蓮莫傷根,傷根不成藕。 因思藕不成,悔作征人婦。