Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
青項堆青鈿,白毛根閃青。 朱砂火盆底,桃皮等類形。 白腐冬瓜大,寬臊壘起星。 毛丁有肐𦞂,入手不當輕。
鱉小更短促,無毛一片光。 這般生像者,不養又何妨。
紫翅青金翅,木翅與油單。 黑色全如墨,梅花兩瓣攢。 鬆闊偕長短,蓑衣得更難。 遮身不見節,薄縐另相看。
膏藥積不縐,鬆短闊長同。 金紫須長翅,其餘只在中。
大腿圓長健,小脚粗鐵線。 班白黄色真,此名金不換。
短鱉兼窮細,屁勳青黑同。 只好留牆壁,何須問主公。
紫黑蒼黄肉,青白勝鵝梨。 黑青肉亦白,淡黄白亦宜。
肉色欠純正,腰上多紅鈴。 月頭紅白間,百戰不能贏。