Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
不憂身即死,惟恐死無知。 儻得從父母,寧非我所期。
難把父書讀,祇因手澤存。 遺言汝可受,忍使世無聞。
異哉一女子,獨抱母啼號。 非但脫虎口,還能落獸毛。
貞孝謚已美,何堪復女宗。 一朝下明詔,千載被流風。
謹勿悲生女,均之有至情。 縈能贖父罪,蘭亦替爺征。
抵死侍姑側,寧知有妾身。 若懷白刃顧,尚得謂之人。
奔喪脫賊手,廬墓至終身。 此大丈夫事,誰云一婦人。
姑今病且死,頗愧婦恩深。 但願婦有子,皆如婦用心。