Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
寒食清明節,家家拜掃時。 木人空嘆息,石女泪雙垂。 惟有林下道人,絕學無爲。 百不會,百不知。 拈起少林無孔笛,逆風吹了順風吹。
諸方安居結制,靈巖結制安居。 雖是一般規矩,於中大有差殊。 趙州東壁掛葫蘆。
拄杖子,無偏黨。 遍界不曾藏,通身無影像。 妖怪盡勦除,佛魔俱掃蕩。 普天皇道無遮障。
頑處非常放軟頑,偏能陸地要撐船。 驀然撐向龍門去,蹤跡不知往那邊。 幾多望斷空惆悵,亦復嗟嘆泪潸然,安得鸞膠續斷絃。
我有一句子,不封亦不樹。 不在舌頭邊,亦非思憶處。
拄杖子,化爲龍。 拏雲攫霧,妙應難窮。 霈然洪霔,四海皆通。 五穀結實,萬物歸功。 鼓腹謳歌忘世事,太陽依舊海門東。
直下猶難會,尋言轉更賒。 若言佛與祖,特地隔天涯。
拆東籬,補西壁。 從空架空,以楔出楔。 佗時聳壑昂霄,須信不勞餘力。