Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
萬竹森森一水泓,堂名勁逸即蓬瀛。 賦詩何必多工部,怕與梅花共瘦生。
榮拜花封感聖主,壽杯阻莫捧親前。 嶺梅尚有逢春日,辦取斑衣聽老天。
甘向清朝作逐臣,茹蔬觀草即經綸。 心香都在寒梅上,宇宙常逢不老春。
人性之偏懼不知,西門爲此佩柔皮。 報巫依舊傷于急,涵養工夫熟者誰。
山峩兮水泚,地鱗鱗兮嶺之阯。 睠林木兮多焦,盼美人兮曷處。 矩古兮礙今,行植兮毀深。 豈不能喑喑兮與時浮沈,奈抱此蹇蹇兮若膏肓其不可鍼。 橫浦兮幽絕,梅貞兮蘭潔...
天振斯文,紫陽木鐸。 博詳反約,是繼絕學。 日月昭炳,揭之以行。 閒居野服,身屈道亨。
玉質金相,卓爾良貴。 有鑑在心,明利與義。 大原斯闡,維世之模。 表裏不貳,皇皇聖途。
探微極深,經緯萬象。 不顯其傑,沈潛直養。 體立同著,惟和且平。 甘雨潤澤,古井淵渟。