Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
平如鏡面,險似懸崖。 不容擬議,豈屬安排。 閃電光中行活路,大悲院裏赴村齋。
這一粒,甚處生。 陰陽未判,芽孽先萌。 開花也一川雪霽,結實也萬頃雲橫。 收拾歸來香滿鉢,飯餘散步自閑行。
仙苑名花取次粧,鼕鼕羯皷謾催芳。 春風不費纖毫力,拂掠枝頭便有香。
地僻雲深,秋高境寂。 堂戶凄凉,無人面壁。 雖然,浄地上誰肯狼藉。
秋葉飄零,秋蟲夜鳴。 色不是色,聲不是聲。 達磨九年會不得,急携隻履問歸程。
撞烟樓,不知羞。 闢蟭螟眼,輥百花毬。 四七二三阿轆轆,不思萬里有崖州。
佛壟山上雲,一片三四片。 忽遇客推門,零亂舒還卷。 有蹤由却沒蹤由,通身是眼尋難見。 尋得見,木落千林,光浮碧巘。
頭上漫漫,脚下漫漫。 拈掇不得,地闊天寬,老僧住持事繁。