Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
春光元自好,我却爲春愁。 但見柳青眼,不知人白頭。 一身浮似寄,百歲去如流。 頼有芳樽在,花前日醉遊。
綠陰留我立,清曉小闌東。 林外一鳩雨,柳邊雙燕風。 吟懷愁渺渺,春事去匆匆。 莫恨芳菲盡,葵榴花又紅。
春暖溪西路,行吟又幾迴。 水清明白鷺,花落失青苔。 雲過日吞吐,樹摇風往來。 漁歌聽未了,欲去又徘徊。
今日又除夕,君能爲我來。 燭光紅照席,酒浪綠摇杯。 臘带愁吟去,春隨笑臉回。 相看俱健在,莫管歲華催。
昨夜大江舟,今宵小驛樓。 隻身千里客,孤枕一燈秋。 市酒難成醉,鄉書莫寄愁。 胸中無史記,浪作會稽游。
苦吟吟未了,只向兩廊行。 月去塔無影,風來鐸有聲。 禪心隨水凈,佛眼共燈明。 安得雲邊住,與僧分此情。
虛明兩竹窗,濟楚一書房。 風動鳥移樹,花香蝶過牆。 身安知病少,晝靜覺春長。 未必全無事,終焉也勝忙。
觸景多懷舊,憑欄易愴神。 飛花游蕩子,古木老成人。 世換山如醉,田荒草自新。 鄉關渺何處,回首暗風塵。