Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
往時淟涊玷蕃宣,處士名聞積有年。 甚欲同傾彭澤酒,未能略送始興錢。 細看好句無疵處,時出名言亦自然。 苦海愛河爭沒溺,禪窗一榻篆茶烟。
霜削風朘緼絮輕,忍能弔古上頹城。 窮途我輩俱相似,老態今年轉可驚。 差喜有兒勝伯道,故知無婢效康成。 紫陽溪上餘茅屋,終與沙鷗不負盟。
久縻官務費爬梳,一旦投閒得自如。 紫綬金章已高閣,青鞋布襪是安車。 漫郎心事詩能說,散聖禪流髪未除。 物我重輕中了了,可能秤象待蒼舒。
磴石梯飈俯去鴻,湖江左右海西東。 冥冥烟霧已難辨,杳杳樓臺猶未窮。 摇翠步蓮來陌上,褰紅指笋出輿中。 誰知夜靜狐狸吼,粉黛還如舊六宮。
兵甲更多難,桑榆迫暮年。 孰能容此老,猶得並諸賢。 空闊瞻喬木,推移嘆逝川。 醉鄉春有路,暫覺異寒天。
江海踰千里,春秋近七旬。 盜兼兵塞路,貧與病隨身。 行李奔窮歲,生芻奠故人。 論文豈知許,但喜酒杯親。
時驚驛走聽庭宣,老朽於予孰使年。 鳴玉久忘綪結佩,穿花空憶錦連錢。 愧非今代王摩詰,許識能詩孟浩然。 野服幅巾亦堪畫,丹青何必上凌煙。
眼過登伽皺面羞,湖山信美爲誰留。 開通不辦多王老,下澤唯思侶少游。 行役自量非得已,食貧能忍復焉求。 餘生至此當知命,壯事虛拋更老謀。