Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
月旦須終定,陽秋豈易評。 麈毛空自落,牛耳可誰盟。 好惡不相似,是非無太明。 客來倦酬對,堅坐聽松聲。
衰晚真當戒,疏慵竟未能。 病專從酒得,謗輒爲詩興。 每悔居城市,常思絕友朋。 誰來敲竹戶,又見醉吟僧。
遠望舒長嘯,幽跧發永歎。 能詩今不少,得句古云難。 涉世顛毛白,希賢寸腑丹。 他鄉仍故國,何處可求安。
老不任時棟,窮猶宅士鄉。 端能甘澹泊,未覺厭荒凉。 古井深泉冷,閒庭異草香。 田翁來問字,略爲說偏傍。
癡與狂皆有,貧兼病亦應。 屢嘗三斗醋,不夢一條冰。 買藥憑船賈,分茶謝冢僧。 短衣射猛虎,老矣竟無能。
還家五月初,倏忽又旬餘。 凉劑醫羸馬,塵編磔蠹魚。 小遲延客飲,作急報兒書。 歙睦頻來往,何時永定居。
添竹復添花,清陰一倍加。 病身思灼艾,暑節近浮瓜。 晚景今如許,初心豈有他。 甘貧仍守拙,肯羨五侯家。
解語鶑能巧,交飛蝶許狂。 苔紋深碧毯,榴靨競紅粧。 粗已成幽圃,猶當築小堂。 未妨無暑藥,熟水紫蘇香。