Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
隠迹深村裏,年今四十餘。 謾携三寸管,欠讀幾行書。 愛竹和煙種,移梅带月鋤。 簞瓢還自樂,飯糗茹青蔬。
蕭灑園池上,依然一故廬。 蒼苔封曲逕,老鶴伴閒居。 計拙身還逸,顔酡鬢任疎。 日長無個事,窮達儘教渠。
山勢主賓立,溪流涇渭分。 景幽詩易得,興逸酒難醺。 有累營家燕,無心出岫雲。 若言朝市事,毫髮不曾聞。
融和天氣好,携杖作清遊。 景物自消長,禽言或去留。 人登山際寺,花映水邊樓。 欲寫歸吟卷,敲推手不休。
搔頭無別想,得句但長吟。 懶到風波地,堅存鐵石心。 人情從冷熱,世態任浮沈。 却喜虛簷外,清吹滿竹林。
茅結兩間月,白雲分半間。 利名俱拚捨,雲月共清閒。 來轍元無俗,論交頼有山。 謝渠梁上燕,社後又飛還。
山中閒宰相,日日有蜂衙。 劍戟門前竹,槍棋鼎內茶。 鶑歌喉宛轉,蝶舞翅欹斜。 只此堪娛樂,何消解語花。
村疃多幽趣,誰言景象稀。 雲欹山卸帽,苔長石添衣。 一歲驚春老,千林覺綠肥。 可憐雙蛺蝶,又傍菜花飛。