Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
見說翁翁老更顛,爲人單只用粗拳。 近來發得無明甚,打破虛空沒半邊。
爺看千丈巖前瀑,頂雪遥應瀑雪同。 石虎溪邊傾石耳,要聽鐵錫響寒空。
人從村草步頭來,毒氣經年不受埋。 散作西山千嶂雨,毒花毒果幾根荄。
倒跨金獅別五臺,峨嵋廬嶽眼中埃。 袖藏小白花歸去,人道親提東海來。
越水新營窣堵波,與他玉几不爭多。 從今客路三千里,又累奔馳劉薩訶。
薦福重開地獄門,要從衲子結生冤。 若還將脇沾他席,熱鐵燒身又一番。
本來清浄無一物,大地山河忽渺瀰。 童子不須拋瓦礫,老僧定觀正斯時。
一亭新立雪磯頭,漫向空中拋直鉤。 幾度無風浮子動,老僧終是懶擡眸。