Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
溪水涵天影,山雲趁屐聲。 信緣重一到,流夢入三生。 瀑勢翻空逺,林陰障雨平。 爐峯閑覽勝,思附逺公名。
吟斷悲秋字,愁歸餞臘筵。 天荒鵬路絕,水落鴈汀懸。 白羽沈郵箭,滄江負釣船。 投閒須有日,處順且添年。
傍通錦繡谷,上接鐵船峰。 月出龍潭浄,風虚佛屋重。 四維天象朗,孤閣野雲封。 收得天燈葉,熒熒却絕蹤。
舟車江郭隘,鐘鼓梵祠遥。 古馹停羈客,深林出晚樵。 鷹呼風立至,鴉竄雪垂飄。 市價招商急,殘冬未寂寥。
天地聚奇觀,山林負隠名。 月明僧影瘦,風定水聲清。 不覺忘身世,何須問死生。 有詩難舉似,真實避時英。
亂眼悲人事,追程老客顔。 鼉鳴風鼓浪,鴈斷日銜山。 此際塵勞混,吾生賦予慳。 吟聫朝晚積,負得賀嚢還。
寂寞城西寺,重來已素秋。 未霜芳草合,欲雨暮雲稠。 濁酒羸方戒,新詩困復休。 翻然會心處,煙徑有歸牛。
法水堪湔垢,僧廬自辟塵。 飯炊雲子熟,茶泛乳花匀。 草草情何厚,怱怱迹易陳。 他年輞川上,爲畫兩綸巾。