Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
泥封函谷策誠奇,人不能從己不疑。 何事昏迷還至此,祇因天欲啟唐基。
乃翁永訣語堪悲,果定江南副所期。 守口未能終死舌,如何忘却刺錐時。
俘主摧都銳莫當,區區破陣却爭長。 不堪世上無分別,自作閻羅地下王。
巧逢挾忌立功名,殺父猶從罪更深。 已託沉浮輕大節,尚言富貴本無心。
百醜祇能博寸榮,趨權恃勢苦營營。 早知觸憲終歸死,何似閒吟過一生。
面乾人唾苦無剛,爲國求賢慮却長。 不是陰將人傑薦,誰能取日再興唐。
天理何曾一日亡,始終感悟爲存唐。 平生獨有知人鑑,身後功名付老張。
一丁不識望臺官,獬豸如何可並冠。 不解觸邪翻觸正,凶頑合作虎狼看。