Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
喫粥了也,洗鉢盂去。 矢上加尖,一場敗露。 西峰今日忍俊不禁,却要向鷺鷥腿上割股。
一陽來復,萬物咸新。 恭惟盲龜跛鼈,鬼怪妖精。 莫問前長後短,大家扶起破沙盆。
黄面瞿曇,夜半成道。 正是喚奴作郎,贏得一場好笑。 山僧恁麽告報,也是細姑嫌嫂。
參須實參,悟須實悟。 動轉施爲,輝今耀古。 若是操心不正,悟處不真,粧粧點點,鬭鬭釘釘,被人輕輕拶著,未免喚燈籠作露柱。
低頭覓天,仰面尋地。 波波挈挈,遠之遠矣。 驀然撞著徐十三郎,嗄,元來只在遮裏。 在遮裏,臘月三十日到來,也是開眼見鬼。
洞徹是非如夢幻,轉身未免墮深坑。 須知別有通霄路,不許時人造次行。
昔年瞎却我眼,今朝穿却你鼻。 冤冤相報無休,莫若克己復禮。 非惟和尚同塵,免得遞相鈍置。
一年已減五日,光影如駒過隙。 直須如救頭然,切莫隨情放逸。 夜來一雨雪消鎔,萬疊青山如洗出。