Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
妻子相携失所居,山川迢遞更崎嶇。 征鴻去去秋風急,驚鵲棲棲夜月孤。 頼有綈袍憐范叔,免教岐路泣楊朱。 歸來每憶溪船上,買得鮮魚酒旋沽。
西風一夕送殘蟬,老景情懷更惘然。 蘆荻病中秋瑟瑟,家山夢裏路綿綿。 空城點滴寒莎雨,故國凄迷斷礎烟。 待得鶴歸華表上,可堪人世又千年。
憶昔論文向酒邊,忽來二十二三年。 別離老淚深春水,今古閑愁積暮烟。 吟作南音懷越土,望窮東浦隔秦天。 夢魂不識曹娥渡,一紙相思寄客船。
頑獨齋前翠色交,翛然一榻掩衡茅。 禪心久作高僧悟,方術寧從道士教。 曉日短牆花弄影,晚風斜檻鶴歸巢。 老懷自喜詩尤健,幾度窮吟憶孟郊。
客裏光陰嘆白駒,青山何處故人疏。 花開花落難逢笑,潮去潮來莫寄書。 北海酒深時自醉,西湖水淺晚堪漁。 新詩忽見因相憶,何日携琴話起居。
惟有梅花不厭貧,花前笑語伴閒身。 老枝猶带深山雪,生意能回破屋春。 影待月來明戶牖,香隨風散惱比鄰。 寄余何限江南意,幾度相看憶故人。
自笑儒冠不稱時,幾回堪笑復堪悲。 閒門事少知貧好,逆境愁多恨死遲。 勳閣麒麟無夢想,故山猿鶴有心期。 紛紛塵俗都如許,吟得詩成欲寄誰。
露冷飄零半幅紈,傷心不見女乘鸞。 歌殘春院桃花暖,愁殺秋庭木葉寒。 滿地飛塵何處避,舊時明月向誰看。 應思曾在君懷裏,一點恩情欲忘難。