Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
磊落襟懷人不知,回頭堪嘆亦堪悲。 盃殘炙冷窮工部,齒豁頭童老退之。 十事有九不如意,百年踰八欲何爲。 早知人世暗如漆,只合竈間食蛤蜊。
誰信茅茨即玉堂,閒來清晝似宵長。 二儀升降太虛內,一靜消磨萬意忙。 忿欲俱空心自正,行持無力夢猶狂。 可曾濯足滄江水,飛上雲間千仞岡。
老至如斯更不愆,此生自斷總由天。 丈夫事到蓋棺定,男子生隨墮地緣。 誤讀銀車知昶拙,點成珠唾頼勤賢。 孤槎欲泛千尋海,常望龍驤萬斛牽。
獨坐茅簷靜養疴,亦知來日苦無多。 此心不動窮無鬼,元氣將衰病有魔。 嘆老嗟卑非我事,貪生怛化欲如何。 平生不爲浮屠惑,自此幢峰土一窩。
八尺空牀坐養疴,老來真是病維摩。 虛皇大道無爲爾,造物小兒如我何。 許大乾坤無處著,這些軀殻累人多。 何當飛入虛空裏,骨肉收歸土一窩。
逸興寄滄洲,高風落木秋。 欲携我蓑笠,渡口上漁舟。
山澗雨初收,涓涓水亂流。 樹根一片石,童子坐牽牛。
山空年歲晚,老氣寒崢嶸。 耿耿霜月夜,相看直到明。