Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
莫峙而匪山,莫流而匪川。 人生有懿德,萬性同此天。 云胡不自責,聽此六賊牽。
太虛寂無朕,妙感何絪緼。 清濁一浮沈,二儀奠乾坤。 客形與客感,萬變日紛紛。 形感本來無,志誠諒斯存。
氣聚則明施,氣散則明匿。 孰能知其妙,聚散乃爲客。 法象乃糟糠,真機乃虛寂。 大哉無方體,是謂神與易。
萬物即一物,一物即一身。 妙合氣與靈,知覺日以新。 物物爲過化,性性爲存神。 踐形者惟肖,其斯之謂人。
春蒲發華滋,潮漲失沙嘴。 好風自西來,吹皺一江水。 何人掉孤舟,撐入春浦裏。 不見舟中人,一陣鷗飛起。
釣魚如之何,亦惟釣與絲。 爲學如之何,亦惟行與知。 擇善必固執,誠意毋自欺。 博我復約我,至之而終之。 先民莫不然,予曷敢有虧。 但恐寒者至,莊敬以自持。
汎汎水中舟,有紼以麗維。 蕩蕩人之情,有禮以執持。 武公年九十,猶思慎其儀。 吾儕未耄老,盍亦相箴規。 云胡工誦說,志行乃有虧。 此病當自省,所差只毫釐。 勉哉...
雀在在屋上,雀在在屋下。 喧啾各有聲,食息同晨夜。 所以異者何,仁義非外假。 云胡不自養,乃至爲物化。 嗟余雖老倦,亦少知取舍。 凜然保厥衷,貴富直土苴。