Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
一澗呀然截亂峰,更於何處問途窮。 高深出井又入井,曲直上弓還下弓。 絕底乍臨渾偪仄,危顛纔徹似飛沖。 我來行縣須經此,正在炎炎三伏中。
伏日當飲酒,南城會群賢。 開樽蔭碧樹,移席臨清泉。 浩意脫塵土,高懷軼雲烟。 早歸休信俗,須待月娟娟。
移枕出幽幌,披衣步前楹。 秋容草木靜,曉氣烟雲輕。 蟬噪宿露滴,雁飛朝霞明。 塵心幸未動,聊此納餘清。
山水永最善,守居聞更優。 烟雲萬石古,風月九岩秋。 几案少俗事,壺觴多雅遊。 無因陪後乘,幽意滿湘流。
晝蠅方少夜蚊多,摇脫霜紈奈熱何。 獨向中庭待明月,一身清露瀉金波。
去年中伏在南園,同聽清泉引綠樽。 今日諸君又高會,獨嗟移疾卧西軒。
日午終南翠色燃,滿襟飛土下秦川。 是時獨想君高尚,正在山亭弄野泉。
林下翩翩雁影斜,滿川紅葉映人家。 岩頭孤寺見橫閣,有客獨來登暮霞。