Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
見諸長喙須避,得少纖鱗便飛。 爲報休來近岸,有人愛汝毛衣。
含露方矜杳裊,摇風旋見離披。 湖上先生笑汝,朝開暮落何爲。
常惡靜時鳬鶩,不驚飽處蝦魚。 與吾閑正相似,問爾樂復何如。
平湖靜處朱閣,垂柳深中畫橋。 隠几香烟露濕,投竿衣带風飄。
犢去食苗莫問,烏來攫肉休知。 物須以信相感,事忌於心有爲。
曲榭紅蕖影上,圓庵綠篠陰中。 門外何人會畫,故來寫作屏風。
看畫亭中默坐,吟詩岸上微行。 人謂偷閑太守,自呼竊祿先生。
頸若瓊鈎淺曲,股如碧管深翹。 湖上水禽無數,其誰似汝風標。