Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
古壕鑿出明月背,樓角飛來兔影中。 野色更無山隔斷,天光直與水相通。 溪藏畫舫青紋接,人住荷花碧玉叢。 誰把金魚破清暑,晚雲深處待歸風。
漢高不得淮陰將,天下雌雄未可知。 力勸君王回蜀道,便携諸將破秦師。 故人斬首誠非策,女子陰謀遂見欺。 終使英雄鑒成敗,未圖功業自先疑。
人生長與賞心違,莫遣樽前笑語稀。 老去未羞花插帽,醉來不怕酒淋衣。 免聽畫鼓催朝去,且駐金鞍待月歸。 休道東風猶早在,落梅已撲翠苔飛。
點檢東山窈窕娘,直須醉倒爲重陽。 山光湖水一時好,酒面菊花同色黄。 便好共謀長夜飲,未應排出少年場。 傷時感舊知何限,還憶荆州落寞鄉。
醉漾蘭舟不忍歸,斜陽已落碧雲西。 天開銀漢水初滿,春入武陵人自迷。 殿倚鼇頭連並幕,橋飛虹影度金堤。 遊人不惜殘花地,無限落紅粘馬蹄。
青翰龍舟雲外橫,黄金殿閣鏡中明。 波光柳色恰相似,酒味人心俱有情。 醉灑珠璣留滿紙,晚騎鸞鳳下層城。 遊人應解笑狂客,隔水映花聞語聲。
明珠堆滿赤金盤,未買花前笑倚欄。 特地尋春難約伴,等閒携酒却成歡。 人生試把從頭算,世事何煩著眼看。 莫怪夜深猶換燭,它時相望在長安。
海棠亂插滿琱盤,爲愛繁梢更繞欄。 顧我有情還惜別,聞君未去且留歡。 錦裀只就花邊卧,細袖偏宜燭下看。 若背荆州容易去,故人於義未爲安。