Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
昨夜月初圓,今宵月初缺。 月圓月缺本無情,惟有文通恨難說。
慘慘黄昏天欲雪,蕭蕭淮浦人聲絕。 風擊寒雲雁正鳴,客眠孤棹燈方滅。
一自西征登將壇,探其窟穴除其殘。 鄰羌餘喘雖偷安,匈奴右臂殊不完。 聞公姓字摧膽肝,穹廬部落匿可汗。 何當飲馬朔海乾,雄文高勒燕然山。 古來從事多壯夫,凱歌得意...
張子問著書,使我長嗟吁。 有意在黄絹,無能任白駒。 筋力如老驥,頤頷生霜鬚。 二子少且壯,努力相雕枯。
風蘭不復採,風樹何由靜。 一日復一日,大龍自馳騁。 無限好花開,何異秋風景。 灑淚報君詩,正是鶴孤警。
大使莫憂淮上叟,萬事付之詩與酒。 若問我家何所營,爲比陶潜少三柳。
春在亦飲酒,春去亦飲酒。 若問此閒時,便是無何有。
昨日枝頭紅,鮮鮮染人指。 今朝尋不見,已在汙泥底。