Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
我用常在金,任金適由木。 苟得金爲用,何惜木微曲。 幸得主人隨,不恤汗行犢。 必求隨主人,我用諴不足。
我用於主人,良田无虛種。 主人不我以,我適爲無用。 不知主人饑,歲卒安自奉。 由来我求人,孰與求我重。
我必爲人用,不必用於人。 若也責不耕,君其問諸田。
一畦失之荒,爾力亦可耨。 天下方漫蕪,爾功亦何有。
天下方漫蕪,顧我適有庸。 使其已除滌,我將何以功。 我豈大無效,自是用我慵。
子斧誰爾爲,黑白大分别。 朝伐一樗死,暮伐千樗蘖。 爾終不自謀,幾日不缺折。
大樗吾猶伐,小樗何畏蘖。 吾缺猶俟磨,爾折將奈何。
来何必召雲,去何必飛天。 我名不爲龍,何能雨爾田。