Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
我昔在田間,寒庖有珍烹。 常支折脚鼎,自煮花蔓菁。 中年失此味,想像如隔生。 誰知南岳老,解作東坡羹。 中有蘆菔根,尚含曉露清。 勿語貴公子,從渠嗜羶腥。
老衍清篇墨未枯,小馮新作語尤殊。 呼兒浄洗涵星硯,爲子賡歌墮月湖。 聞道牂江空抱珥,年來合浦自還珠。 請君多釀蓮花酒,準擬王喬下履鳬。
樂天早退今安有,摩詰長閑古亦無。 五畝自栽池上竹,十年空看輞川圖。 近聞陶令開三徑,應許揚雄寄一區。 晚歲與君同活計,如雲鵝鴨散平湖。
斫得龍光竹兩竿,持歸嶺北萬人看。 竹中一滴曹溪水,漲起西江十八灘。
鶴骨霜髯心已灰,青松合抱手親栽。 問翁大庾嶺頭住,曾見南遷幾箇回。
梅花開盡百花開,過盡行人君不來。 不趁青梅嘗煮酒,要看細雨熟黄梅。
秋風卷黄落,朝雨洗綠浄。 人貪歸路好,節近中原正。 下嶺獨徐行,艱險未敢忘。 遥知叔孫子,已致魯諸生。
暫著南冠不到頭,却隨北雁與歸休。 平生不作兔三窟,今古何殊貉一丘。 當日無人送臨賀,至今有廟祀潮州。 劍關西望七千里,乘興真爲玉局游。