Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
折衝儒墨陣堂堂,書入顔楊鴻雁行。 胸中元自有丘壑,故作老木蟠風霜。
李侯畫骨不畫肉,筆下馬生如破竹。 秦駒雖入天仗圖,猶恐真龍在空谷。 精神權奇汗溝赤,有頭赤烏能逐日。 安得身爲漢都護,三十六城看歷歷。
筆端那有此,千里在胸中。 四蹄雷電去,一顧馬羣空。 誰能乘此物,超俗駕長風。 逸材歸轡勒,歲在執徐同。
上黨良家子,挽强如屈肘。 三十學春秋,豈爲莎車首。 誰言馮光祿,不如甘延壽。 雖無千戶封,乃得六龍友。
野次小崢嶸,幽篁相倚綠。 阿童三尺箠,御此老觳觫。 石吾甚愛之,勿遣牛礪角。 牛礪角尚可,牛鬭殘我竹。
玉花照夜今無種,櫪上追風亦不傳。 想見真龍如此筆,蒺藜沙晚草迷川。
明窗槃礴萬物表,寫出人間真乘黄。 邂逅今身猶姓李,可非前世江都王。
深閨靜几試筆墨,白頭腕中百斛力。 榮榮枯枯皆本色,懸之高堂風動壁。