Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
冷雲拋雪未成花,過埭東風凍著沙。 荻浦漁歸初下雁,楓橋市散祗啼鴉。 舊聞南國饒春事,行見東風換物華。 老病心情亦何有,藥囊詩卷是生涯。
高吟晚節動江關,自況孤雲豈易攀。 賦鵩一篇傳日下,騎鯨半夜去人間。 知音誰復稱流水,招隠吾方擬小山。 固有清風千古在,不應空伴月明閑。
雛雀學翻飛,不知毛羽微。 青鵳笑高樹,待爾飽朝饑。
青鵳噉雀雛,飫飽侮鳶烏。 不知皂鵰力,拏殺北城狐。
皂鵰獰觜爪,飛走披肝腦。 不知遊獵兒,必爾韝上老。
獵兒燕楚俗,得意唯馳逐。 不知廟堂上,坐飽萬錢肉。
廟堂擊鮮食,日負天下責。 不知五湖上,自有扁舟客。
扁舟彼何人,國霸始謀身。 不知釣魚翁,羞作故人臣。