Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
平生魯國老先生,晚見諸郎識老成。 怪有武功蒙寵錫,果緣陰德貫神明。 金池已作歸田計,玉版方書濟物情。 百里饑寒獨顔闔,忍令一物不敷榮。
去國遭前政,還家未白頭。 百年當晚遇,一辱獨先收。 齒脫空餘舌,顔衰早著秋。 三爲郡文學,大勝鄧元侯。
剩喜開三面,旋聞乞一州。 力難隨鳥翼,行復立螭頭。 今日騏驎閣,當年鸚鵡洲。 寄書愁不達,書達得無愁。
遶舍苔衣積,倚牆梨頰紅。 地平宜落日,野曠自多風。 禹跡千年後,家山一顧中。 未休嗤土偶,已復逐飄蓬。
一夜風澎浪,中宵月脫雲。 到窗資少睡,遠響倦多聞。 星火遠相亂,江山氣不分。 早雞先得便,斷雁屢鳴羣。
來往違寒暑,飛鳴在稻粱。 未知溟海大,不肯過衡陽。
截水無留影,哀空有斷羣。 翅開先作字,行斷不成文。
重霧真成雨,疏簾不隔風。 青林擁紅樹,家鶩雜賓鴻。 漁屋渾環水,晴湖半落東。 往來成一老,猶在半塗中。