Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
前後三三不失宗,迥迢千聖數難窮。 金剛腦後全軒露,疊疊青山鎖翠空。
少林續焰事堪可,臘夜梅開雪後枝。 黄蘗昔年曾有語,大唐國裏沒禪師。
带角披毛異類身,寒灰枯木眼中塵。 雖然未曾先師意,爭奈臨行一著親。
多是從人學得來,一生空把口胡開。 欲窮此片虛明地,七佛前前總不該。
雖然答盡深深意,爭奈投機句未親。 欲曾本來無垢的,更須入水見長人。
寂光影裏現全身,貴異天然迥出倫。 家富兒奴偏得力,夜分燈火照西鄰。
海底泥牛耕白月,雲中木馬驟清風。 胡僧懶捧西乾鉢,半夜乘舟過海東。
芳草漫漫豈變秋,牧童白牯恣優游。 異中有路人難見,卻謂騎牛不識牛。