Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
真訣由來甚易明,惟人用志不精誠。 從今謹事先生語,何患無階朝玊清。
夢如符節自然合,吉事有開期必先。 天地無私人主聖,孤臣從此望歸田。
萱草留春瑞氣長,二年吳越杳相望。 鑪煙正起依南極,鄉信俄來自北堂。 委曲備聞逾獲寶,歡欣遙想盛稱觴。 人心天意端如此,行矣歸寧慰壽康。
天下蒼生如我何,故人猶祝保天和。 奉親志意得歸路,報國功名還釣簑。 已分息心隨飲啄,不應平地起風波。 璚瑤欲報安能報,空向秦淮悵望多。
無書可借即捐書,日月雲煙見未除。 言與不言俱是着,損之又損亦非如。 琴邊酩酊何關酒,濠上從容豈在魚。 爲報冰華老居士,吾今無欠亦無餘。
人生游藝亦多端,莫若醫書可縱觀。 曾向千金深有得,孰云三界果無安。 忘懷已自袪災瘴,寄語尤知篤歲寒。 敢不拜嘉勤輔助,保全歸去奉親歡。
善如平路惡如巇,底事前人浪自疑。 方寸但令無愧怍,彼蒼何慮有偏私。 流言聳動知公旦,削迹奇窮見仲尼。 事事存心惟節慎,大哉斯語是吾師。
玉色照清都,孤臣亦侍書。 叨蒙一筆賜,恩似五年初。 竄逐雖云遠,精誠自不疏。 皇心定垂惻,行獲奉安輿。