Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
萬化曾無間,真機宛自靈。 白雲盤作蓋,青嶂列爲屏。
猛虎嘯寒谷,烏鴉噪晚暉。 圓通門大啟,何事不同歸。
坐石弔孤影,看雲笑此身。 蒲團無限意,分付與何人。
漸老便幽僻,西來意亦迷。 不知師子吼,何似野猿啼。
爽快憐清景,遲回出草菴。 寒山一傾蓋,明月印寒潭。
巖畔春將老,香風匝地生。 囊藏無底鉢,高卧笑毗城。
巖畔春將老,殘花自點苔。 牛頭峰下客,曾見祖師來。
巖畔春將老,階前碧草深。 瀏陽好風骨,一句有知音。