Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
奉君三頓曲周遮,屈辱雲門老作家。 渡水穿雲五湖客,欲將何物當生涯。
雲門答餬餠,言前句後領。 馿鞍爺下頷,到了終不省。 塞却你咽喉,把將餬餠來。
楊子江頭楊柳春,楊花愁殺渡頭人。 一聲殘笛離亭晚,君向瀟湘我向秦。
數目分明舉即難,衲僧無不膽毛寒。 須知更有壺中路,但向須彌頂外看。
萬象之中獨露身,一回相見一回嗔。 東西南北吾皇化,莫向江頭苦問津。
鼇山成道足人傳,莫是從前話不圓。 頼有玄沙知始末,徧身紅爛在漁船。
老大宗師沒巴鼻,養狗之緣太兒戲。 奪牌禪客如到來,鉛刀爭及吹毛利。
欲求佛法往南方,老大宗師爲舉揚。 山花滿地雖狼藉,一陣風來一陣香。