Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
新秋遣悶只圍棋,病不銜杯亦廢詩。 對局蕭然兩無語,箇中君子有爭時。
鷺落寒江鴉點汀,晴窗飛雹擊槃聲。 方圓動靜隨機見,清簟疏簾眼倍明。
白日惟銷一局棋,攬棋還誦李侯詩。 旁觀不作千年計,會有局成柯爛時。
棋局醒心過博局,棋聲娛耳勝琴聲。 少年此戲殊不惡,坐隠時聞夜達明。
荆璞玉爲子,井文楸作枰。 有求惟別墅,不喜得宣城。 跕跕飛鳶墮,丁丁伐木聲。 破愁逢一笑,無地著虧成。
祇園三日雨,碧澗一枰秋。 試問酒中趣,何如林下幽。 從他著虎口,尋我鎮神頭。 惟悟爭先法,當機與手謀。
不作丹朱戲,難禁清晝長。 敢言白玉局,聊取紫羅囊。 角道空傳記,乘除自有方。 兒童爭畫紙,漫學老夫狂。
眉山非快手,弈勝亦欣然。 變態一翻覆,幾微繫後先。 陶公慮太過,雪女慧堪憐。 張弛誠吾道,斯文許爾賢。