Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
我固浮雲輕俗眼,君真萱草可忘憂。 婦翁一室藏沙界,興發時来把臂游。
愛君道骨有仙風,人品渾如月在空。 清論不窮霏鋸屑,故應雲夢吐胸中。
牛渚笑中曾捉月,道山歸去亦乘鸞。 人間尚有餘緣在,又把塵編倒摺看。
吾道如山欲撼揺,羣兒毀譽漫前朝。 冷看狂罵黄冠奕,却笑辛酸合爪蕭。
有味新詩名不得,正如仙爪爲爬身。 此時風味無人會,想見麻姑擗脯麟。
八瓊洞口桃花笑,失却塵寰半世憂。 聞道客亭炊未熟,坐看凍蟻夢中游。
老師面目無尋處,藏在毗耶文室中。 乞與盤山狂弟子,背抛筋斗撒顛風。
欲振雲菴出格風,直教魔界化成空。 此邦已属張無盡,二佛難同一化中。