Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
春寒瘦骨病難禁,多謝新晴霽晚霖。 自補衲衣矮窗下,黄鸝聲好屢停針。
劇笑自知躋奥室,好詩安敢望門墻。 饒君麗句春難敵,輸我朱顔鬢未蒼。
深院無人得散衣,海棠經雨更相宜。 若爲化作翩翩蝶,遶此扶疏竹外枝。
清絕新詩寫硬黄,著籖端爲密收藏。 自驚短拙知何限,愛子高才見未嘗。
酒入香腮笑未知,小粧初罷醉兒癡。 一枝柳外墻頭見,勝却千叢著雨時。
野梅官柳不勝春,妒面愁眉各鬬新。 欲作清詩成瘦坐,生憎白雨解催人。
葉欲藏禽花沒腰,春愁疊疊覺難消。 碧雲新月誰梳鬢,翠浪柔風自織綃。
鳬鷗水暖聚圓沙,带雨春湖脉脉斜。 翠線受風遮徑柳,燕脂含雨隔籬花。