Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
冷笑富家翁,營生忙似鑽。 囷裏米生生蟲,庫中錢爛貫。 白日把秤稱,夜間點燈算。 形骸如傀儡,莫教麻量取。
福輕似鴻毛,禍重如厚地。 避禍而修福,百中無一二。 黄雀死彈丸,錦鱗喪香餌。 箴誡甚分明,願君宜早計。
大富長者家,具足諸煩惱。 福多作業多,福少作業少。 爭如貧道人,一裘一紙襖。 也不怕死生,也不憂賊盜。
我口常喫菜,你腹常飽肉。 看你肥如瓠,笑我瘦如竹。 我瘦且無冤,汝肥恐非福。 斯言雖逆耳,請君徐徐讀。
好生惡死心,人畜無差別。 刀砧纔見前,愁苦不容說。 鶉詩頗哀鳴,牛拜彌慘切。 嗟吁人不悟,一至身殂滅。
刀上有少蜜,小兒爭欲舐。 花底藏毒蛇,老翁不瞥地。 割舌與傷身,皆從貪愛起。 世上聰明人,往往皆如是。
有人好臧否,信口亂比況。 張三小有才,李四大無當。 終日品藻人,不知是虛誑。 自己一靈物,拋在糞堆上。
甡萍託水,流轉諸愛河。 鼓激無明風,出入生死波。 一念若知歇,諸魔必倒戈。 急須登覺岸,勸子莫蹉跎。