Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
阿誰踏著雪峰蹤,三世諸佛火燄中。 賴有雲門相暖熱,火屋吹得滿堂紅。
別面不如花有笑,離情難似竹無心。 因入說著曹家女,引得相思病轉深。
龐婆移轉髻邊梳,一段風流舉世無。 萬事但將公道斷,維那不用筆頭書。
長江輥底浪如銀,秋日白蘋紅蓼新。 莫怪扁舟難到岸,行船由在把梢人。
父子相逢臭味同,龍泉寶劍再磨礱。 要明馬祖當年喝,大地山河盡耳聾。
一條官路坦然平,無限遊人取次行。 莫謂地平無險處,須知平地有深坑。
一人會上竿,一人會穿井。 伎倆雖不同,總是一般病。 若人識得這般病,衲僧鼻孔都穿盡。
法身無相,法眼無瑕。 因風吹火,借水獻花。 絲毫不立,萬別千差。 但看來年三二月,啣泥燕子入人家。