Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
東山寺裏逢君語,問君何謂西來祖。 鼻孔撩天喚不譍,呼童汲水敲茶鼓。
花藥山中人解語,何必江西尋馬祖。 我亦會參鐵觜師,如今不打這破鼓。
三入唐興寺裏宿,閉門風雨雲垂屋。 今朝披霧立山椒,始識唐興真面目。
僧問靈山一會禪,不知誰與佛言論。 靈山會裏何曾說,只有闍梨獨得聞。
佛固不可求,會處豈容說。 苦作如是言,爲誰略饒舌。
碧眼銀鬚粉撲衣,又隨雪柳趁燈輝。 怕寒還戀南華夢,凝佇釵頭未肯飛。
一泓天水染銖衣,生怕紅埃透日蜚。 急整離離蒼玉珮,曉雲光裏渡河歸。
衣裁相纈態纖穠,猶在瑤池午醉中。 嫌近清明時節冷,趁渠新火一番紅。