Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
心不是佛,智不是道。 青山白雲,落花芳草。 若是伶俐阿師,終不回頭轉腦。
一道如弦直,心親手更親。 箭穿紅日影,方是射鵰人。
南泉不指凈瓶,隱峰何曾潟水。 從教打瓦鑽龜,佛法不在這裏。
大海波濤闊,小人方寸深。 海枯終見底,人死不知心。
四海狼煙靜,中原信息通。 罷拈三尺劍,休弄一張弓。
大唐國裏無禪師,禮拜歸堂更不疑。 堪笑河陽新婦子,不如臨濟小廝兒。
若知天地本同根,不應重來更問人。 卻得南泉親指似,等閑花發夢中春。
狸奴白牯念摩訶,爭似南泉打破鍋。 雖然佛法無多子,天下叢林不奈何。