Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
宣德門前過,回頭便招禍。 若要無事時,且歸堂裏坐。
老僧正在東司上,不將佛法爲人說。 一般屎臭旃檀香,父子之機俱漏泄。
百年三萬六千日,一日朝昏十二時。 使殺老僧渾不管,不知鬧裏有誰知。
殿上喚來先應諾,不知業識太茫茫。 雖然功德已成就,爭奈當初不放光。
洗腳處更不安排,側聆時非是啗啄。 趙州臨濟二老人,相見何勞下注腳。
婁羅須要逞聰明,金榜何曾得掛名。 捋下幞頭歸去好,莫騎驢子傍人門。
面門出入見還難,無位真人咫尺間。 去路一身輕似葉,高名千古重如山。
主賓都落第三機,陣陣開旗不展旗。 石火光中分勝負,倒騎鐵馬上須彌。