Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
頭顱百皺髪又白,兩手扶犁更出來。 拈起舊時氈拍板,大家看我舞三臺。 囉囉哩,囉囉哩。 無處有月波澄,有處無風浪起。
昔人三箭定天山,自謂英雄蓋世間。 何似雪峰一隻箭,等閑穿過石門關。
月不堪破五,衲僧猛提取。 打動東海魚,失卻南山虎。 借問是何宗,逢人莫錯舉。
髑髏捻碎眼睛寒,便把南辰對北看。 無限風流慵賣弄,乘時推倒鐵圍山。
安居無相大伽藍,莫問前三與後三。 箇裏不容生一念,龍蛇猿鳥自相參。
若欲正提綱,直教大地荒。 擬來衝雪刃,不免露鋒鋩。